O knize: rok / Gormlaith, irská královna (10. století), byla silná žena a mimořádná básnířka. V poezii zachytila ​​svůj dramatický osud a vášnivou duši. Tato památka starověké irské poezie vychází poprvé v ruském poetickém překladu s paralelním textem originálu a komentářem vycházejícím z irských kronik.